Un exemplaire de La Mégère Apprivoisée traîne sur la table à manger du MV Quest. Tyler du haut de ses 16 ans est la plus jeune du trip. Elle étudie les textes de Shakespeare grâce aux cours par correspondance qu’elle a amené avec elle en Indonésie.